115年 - 115 專技高考_驗船師：專業英文#140541

科目：專技◆驗船師◆專業英文 | 年份：115年 | 選擇題數：0 | 申論題數：8

試卷資訊

所屬科目：專技◆驗船師◆專業英文

選擇題 (0)

申論題 (8)

(一)整體而言，這艘船的狀況佳，你所提供的保養紀錄很有幫助。然而，我還是要強調三項關鍵問題：機艙底層右舷的穿殼接頭腐蝕、手提式滅火器過期以及一部分電纜磨損。（20 分）

(二)請檢查主海底門、排出閥、水下接頭、艏推進器、舵及螺槳軸是否正常運作。（10 分）

二、請將下列英文譯為中文：（20 分） Ships can improve their Carbon Intensity Indicator（CII）rating by optimizing speed, using sustainable fuels and installing energy-saving technologies. Performance is recorded in the Ship Energy Efficiency Management Plan （SEEMP）, with annual reviews to ensure continuous improvement.

(一) Ballast

(二) Starboard

(三) Metacentric height

(四) Keel

四、What causes “Cavitation” on marine propellers, and what are its engineering consequences? Please give your answer in No More Than 300 words.（30 分）