10.非學習者本身希望學習者能融入第二語言的文化(例如華裔父母送孩子到中文學校學 中文),這是屬於內在的工具型動機。
(A)O
(B)X

答案:登入後查看
統計: A(23), B(61), C(0), D(0), E(0) #2963899

詳解 (共 1 筆)

#7447964

這句話有兩個明顯的學理錯誤。在第二語言習得(SLA)的動機理論中,這個情境應該屬於「外在的融入型動機」(Extrinsic Integrative Motivation)。

錯誤一:不是「內在動機」,而是「外在動機」

  • 內在動機 (Intrinsic): 學習者「自己」對學習語言本身感興趣,從中獲得快樂與成就感。

  • 外在動機 (Extrinsic): 學習的動力來自於「外界」,例如為了獲得獎勵、避免懲罰,或是為了滿足他人的期望

  • 情境對應: 題目特別強調「非學習者本身(華裔父母)」的期望,因為動力來源是父母而非孩子自己,所以這是外在動機

錯誤二:不是「工具型動機」,而是「融入型動機」

  • 工具型動機 (Instrumental): 學習語言是為了達成某種「實際的功利目的」,例如:找工作、考試加分、看懂原文說明書等。

  • 融入型動機 / 整合型動機 (Integrative): 學習語言是為了了解該語言的文化、融入該語言的社會群體,或與目標語使用者建立關係。

  • 情境對應: 父母送孩子學中文的目的明確指出是希望能「融入第二語言的文化」,這完全符合融入型動機的定義。

1
0