阿摩線上測驗
13.鳥類與人類關係密切，中文裡以鳥類特徵來聯想譬喻，或構成成語例子頗多，下列說明何者錯誤？
(A)鳶飛魚躍：形容萬物各得其所，仕途亨通
(B)杜鵑啼血：比喻人因愛情苦惱，哀傷至極
(C)慈烏反哺：比喻子女回報父母養育之恩情
(D)鳥盡弓藏：指天下平定後，功臣便遭遺棄
答案：登入後查看
統計： A(366), B(1904), C(297), D(657), E(0) #3190856
統計： A(366), B(1904), C(297), D(657), E(0) #3190856
詳解 (共 8 筆)
絳紫
#6325050
【絳紫解】②
①「鳶飛魚躍」：原本是指萬物能順其天性而動，出自《詩經．大雅．旱麓》：「鳶飛戾天，魚躍于淵。」這部分的解釋還算正確。但什麼時候有仕途順利的意思了？暫時保留。
②杜鵑啼血：是指因為家國之事而哀傷至極。出自漢代以來民間流傳的故事，在〈琵琶行〉就連用了這四字；如果讀過李商隱的〈錦瑟〉就可以知道絕非因愛情而苦惱，「望帝春心託杜鵑」。所以可確定是答案是②。
③慈烏反哺：古人認為烏鴉長大後會反哺父母親，是孝順的動物；文學作品中最著名的就是白居易〈慈烏夜啼〉。因此此選項無誤。
④鳥盡弓藏：事成之後，有功的人被疏遠或誅殺。原典故出自《史記．越王句踐世家》，指越王句踐復國之後，「飛鳥盡、良弓藏；狡兔死，走狗烹」，誅殺功臣文種。所以此選項無誤。
相較於①，②錯得更離譜，所以答案是②。
①「鳶飛魚躍」：原本是指萬物能順其天性而動，出自《詩經．大雅．旱麓》：「鳶飛戾天，魚躍于淵。」這部分的解釋還算正確。但什麼時候有仕途順利的意思了？暫時保留。
②杜鵑啼血：是指因為家國之事而哀傷至極。出自漢代以來民間流傳的故事，在〈琵琶行〉就連用了這四字；如果讀過李商隱的〈錦瑟〉就可以知道絕非因愛情而苦惱，「望帝春心託杜鵑」。所以可確定是答案是②。
③慈烏反哺：古人認為烏鴉長大後會反哺父母親，是孝順的動物；文學作品中最著名的就是白居易〈慈烏夜啼〉。因此此選項無誤。
④鳥盡弓藏：事成之後，有功的人被疏遠或誅殺。原典故出自《史記．越王句踐世家》，指越王句踐復國之後，「飛鳥盡、良弓藏；狡兔死，走狗烹」，誅殺功臣文種。所以此選項無誤。
相較於①，②錯得更離譜，所以答案是②。
【補充】
望帝的故事：相傳周朝末年，蜀地的杜宇稱王，自號「望帝」，在汶山附近收留了死而復生的荊人鱉冷（又作鼈冷、鼈靈），杜宇派他去治巫峽，卻暗中和鱉冷的妻子要好，鱉冷回來後，杜宇將國家讓給他，自己羞慚而去。之後化為杜鵑鳥，常常因為掛念國家而鳴聲哀戚，喉嚨的顏色也像叫出血來的樣子。杜鵑鳥又稱「子規」。
ㅤㅤ
－－臺大中文博士精心解析：《外勤國文絳紫解》－－
35
0
Ann
#6316059
杜鵑啼血:相傳周末蜀王杜宇，號望帝，失國而死，其魄化為杜鵑，日夜悲啼，淚盡繼以血，哀鳴而終。後以杜鵑啼血比喻哀傷至極。唐．白居易〈琵琶行〉：「其間旦暮聞何物，杜鵑啼血猿哀鳴。」
ㅤㅤ
鳥盡弓藏:飛鳥射盡之後，就將弓箭收藏起來。比喻事成之後，有功之人卻遭到殺戮或疏遠的命運。
ㅤㅤ
慈烏反哺:比喻子女報答父母的養育之恩。
ㅤㅤ
鳶飛魚躍:鳶，老鷹。鳶飛魚躍指鷹在天空飛翔，魚在水中騰躍。語本《詩經．大雅．旱麓》：「鳶飛戾天，魚躍于淵。」比喻萬物任其天性而動，各得其所。宋．陸游〈瑞慶節賀表〉：「嶽貢川珍，猥預駿奔之末。鳶飛魚躍，承依洪造之中。」也作「魚躍鳶飛」。
14
0
