21. Don’t get excited yet! Some researchers actually indicated that the ____ of the oil price could be a sign of deflation.
(A) crust
(B) clash
(C) crash
(D) crush

答案：登入後查看
統計： A(15), B(46), C(227), D(111), E(0) #837020

詳解 (共 5 筆)

#1445690
(A) crust  外殼,堅硬的外殼, (B) clash 沖突,抵觸 (C) crash 碰撞,墜落,墜毀 (D) crush  壓碎,粉碎
19
1
#1116301
crash 失敗;垮臺;破產
油價的崩盤可能是通貨膨脹的ㄧ個前兆。
12
3
#1581446

deflation通貨緊縮

inflation通貨膨脹 

11
1
#6312430
正確答案： (C) crash 答案解...
(共 327 字，隱藏中）
前往觀看
0
0
#7351279

題目翻譯：
Don’t get excited yet! Some researchers actually indicated that the ____ of the oil price could be a sign of deflation.
先別太興奮！一些研究人員其實指出，油價的________可能是通貨緊縮的徵兆。

選項翻譯：
(A) crust [krʌst]：外殼
(B) clash [klæʃ]：衝突
(C) crash [kræʃ]：暴跌
(D) crush [krʌʃ]：壓碎

解析：
通貨緊縮通常伴隨價格「大幅下跌」，用 crash（暴跌）最合適。

在財經英文中，當價格或股市在短時間內急遽下降，我們稱之為 "Market crash" (市場崩盤) 或 "Price crash" (價格暴跌)。

答案為 (C) crash。

超實用記憶法：圖像與場景歸納

我們把這四個字分成兩組來記憶：

第一組：[ Cr- ] 開頭的物理動作 (容易混淆組)

單字 核心邏輯 圖像記憶法
Crash (暴跌/墜毀) 速度感 + 災難 想像飛機墜毀或是股價圖直線墜落，發出「砰！」的一聲（像玻璃碎掉的 sh 音）。
Crush (壓碎) 力量感 + 接觸 想像用腳把鋁罐踩扁，或者是把葡萄「壓」碎。重點在於施加壓力。
Crust (外殼) 保護層 + 硬度 想像披薩最外層硬硬的「餅皮」，或是地球的「地殼」。這層東西是不動且硬的。

記憶口訣：

  • C-r-a-sh (a 跟墜落的軌跡一樣：向下) → 暴跌、墜毀。

  • C-r-u-sh (u 像是一個凹槽) → 被東西壓凹了 → 壓碎。

  • C-r-u-st (st 像是一根棍子撐著) → 撐起一個外殼 → 硬殼。

第二組：[ Cl- ] 開頭的聲響與衝突

單字 核心邏輯 圖像記憶法
Clash (衝突/碰撞) 聲音 + 對立 想像兩把劍互砍，發出 "Clang!" 的金屬碰撞聲。這就是 Clash。

3. 如何避免再次混淆？

下次看到這些字，請依照這個順序判斷：

  1. 先看是否有「財經/股市」關鍵字：

    • 如果有 oil price, stock market, economy → 優先選 Crash (暴跌)。

  2. 看是否是「物理動作」：

    • 如果是「用力踩」、「擠壓」 → 選 Crush。

  3. 看是否是「名詞物件」：

    • 如果是「餅皮」、「外皮」、「地球表面」 → 選 Crust。

  4. 看是否是「人與人」或「觀點」：

    • 如果是「意見不合」、「軍隊交戰」 → 選 Clash。

0
0