37 Losing the election last year was a great ________ to the politician’s pride.
(A) ferry
(B) glory
(C) hurry
(D) injury

答案：登入後查看
統計： A(48), B(137), C(29), D(461), E(0) #3517771

詳解 (共 10 筆)

#6601141
Losing the election ...

(共 426 字，隱藏中）
前往觀看
19
0
#6607996
★【自製破解筆記】★(望能幫上大家!)(...
(共 518 字，隱藏中）
前往觀看
16
0
#6634839


(共 1 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
#6603471
37 Losing the elec...
(共 452 字，隱藏中）
前往觀看
11
0
#6618887
題目翻譯去年在選舉中落敗對這位政治人物...
(共 121 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#6634832
(A) ferry 渡輪/運送(V) (...
(共 60 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#6634834
? 字首字根拆解 fer- = 攜帶...
(共 378 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#6611580
題目：Losing the elect...
(共 823 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#7481407

意思是：
去年落選對這位政治人物的自尊心是一個很大的打擊。

這裡的 injury 不一定只表示「身體受傷」，也可以表示對某人的名譽、自尊、感情等造成傷害或打擊。

選項分析

  • (A) ferry = 渡輪 ❌
    → 和 pride（自尊）無關。
  • (B) glory = 榮耀、光榮 ❌
    → 「落選是對自尊的榮耀」語意不通。
  • (C) hurry = 匆忙、急忙 ❌
    → 「落選是對自尊的匆忙」不合語意。
  • (D) injury = 傷害、損害、打擊 ✅
    → an injury to one's pride = 對某人的自尊造成打擊。

⭐ 重要搭配

an injury to one's pride
= 傷害某人的自尊／讓某人很沒面子

例如：

His failure was a serious injury to his pride.
他的失敗對他的自尊心是一個很大的打擊。

所以選 D. injury。

ㅤㅤ
0
0
#7274566

題目：去年輸掉選舉，對那位政治人物的自尊心來說是一個很大的＿＿＿。

(A) ferry 渡船

(B) glory 榮耀

(C) hurry 匆忙

(D) injury 傷害

0
0

私人筆記 (共 5 筆)

私人筆記#7525623
未解鎖
(D) injury。   ✅ 完整句...
(共 497 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
私人筆記#7648383
未解鎖
Losing the election ...
(共 208 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
私人筆記#7867826
未解鎖
答案： (D) injury /ˈɪn....
(共 546 字，隱藏中）
前往觀看
7
0
私人筆記#8295209
未解鎖
✦✦✦已幫考友用星等分類重要單字 翻譯...
(共 1252 字，隱藏中）
前往觀看
5
0
私人筆記#7676615
未解鎖
37 Losing the elec...
(共 192 字，隱藏中）
前往觀看
4
0