題組內容

一、翻譯測驗 ( 第 1−4 題，每題 4 分，共 16 分 ) (一)中譯英(8 分) 說明：請將以下短文中劃底線處之中文句子譯成正確、通順、達意的英文，並將  答案寫在「答案卷」上。請依序作答。每題 4 分，共 8 分。 日本奈良公園以鹿聞名。①因為當地行政部門積極採取保育措施，目前鹿群數量已創下 新紀錄。雖然保育成功，卻因遊客逗弄鹿群及鹿群爭食，導致意外事件頻傳。這顯示在推動 保育工作的同時，人們也要學會如何與動物保持安全距離。②只要我們愛護動物及重視他們 的福祉，就能創造一個和諧的世界。 


1.