題組內容

五、請將下列英文譯成中文(20分)

4. Although the fuel was apparently within ISO specification, subsequent in-depth laboratory tests found that the engine-damaging substance in the fuel comprised chemical waste in the form of industrial cleaning solvents. Because of the effects of the added chemical waste, the ship's filters were completely clogged and the fuel pump sticking. At least 10 oil tanker were affected, suffering severe mechanical problems. (5分)