學習重點 辨識 thumb(拇指),掌握 short and thick(短而粗)、hold things(抓握物品)等特徵描述。 熟記 false teeth(假牙),並理解 chew food(咀嚼食物)、have a hard time doing something(做某事有困難)。 看懂看病與用藥情境,掌握 see a doctor、get some medicine、take medicine 等搭配。 區分 treat(治療)、cure(治癒)、heal(癒合、復原),熟記 be treated for + 疾病。 掌握 suffer from + 疾病/症狀 與 used to + 原形動詞,並分清慣用答案與其他文法成立的表達。 核心觀念 一、人體部位:thumb 與手指名稱 thumb 是「拇指」,字尾的 b 不發音。拇指短而粗,能與其他手指配合抓握物品,因此 short and thick 與 hold things easily 是辨認拇指的重要線索。 finger 可以泛指手指,也常用來指拇指以外的四指;看到 other four fingers,應依上下文理解為「其餘四根手指」。unlike 表示「不像……、與……不同」,用來引出特徵差異。 英文中文辨識方式 thumb拇指短而粗,可與其他手指配合抓握 index finger / forefinger食指常用來指東西 middle finger中指位於中間,通常最長 ring finger無名指以 ring(戒指)幫助記憶 little finger / pinky小指位於手掌外側的小手指 遇到選項 death(死亡)、niece(姪女、外甥女)、river(河流),可先從詞義判斷:這些都不是人體部位。 二、牙齒與咀嚼:false teeth false teeth 是固定搭配,意思是「假牙」,也可稱為 dentures。false 除了表示「錯誤的、不真實的」,也能表示「人造的、用來替代天然物的」,例如 false eyelashes(假睫毛)。 tooth 是單數「牙齒」,複數為 teeth,不是 tooths。閱讀時可連結以下字詞: chew food:咀嚼食物。 complain about + 名詞:抱怨某事,例如 complain about false teeth。 have a hard time + V-ing:做某事有困難,例如 have a hard time chewing。 give someone a hard time:讓某人不好受或遇到麻煩;在假牙情境中,可指造成咀嚼困難。 blind 是「失明的」,windy 是「多風的」,yummy 是「好吃的」。在描述長輩配戴的牙齒及咀嚼問題時,應選能構成「假牙」這個詞組的 false。 三、看病與拿藥:medicine go to the doctor's 表示「去看醫生」,doctor's 後面省略了診所等場所名稱;也可說 see a doctor。看到 sickness(疾病、不適)、doctor(醫生)及 cure(治癒),應進一步判斷句子要找的是人物、症狀,還是用來治病的物品。 字彙意思常見搭配或判斷重點 medicine藥、藥物get some medicine 拿藥;take medicine 服藥 doctor醫生see a doctor 看醫生 sickness疾病、不適依上下文理解為生病的狀態 temperature溫度、體溫take someone's temperature 量某人體溫 poison毒物、毒藥不符合一般看病拿藥的目的 ink墨水與治療疾病的情境無關 medicine 泛指「藥」時通常是不可數名詞,所以可以說 some medicine。英文的「吃藥」慣用 take medicine。to cure... 中的 to + 原形動詞可表示目的,即「為了治好……」;要選能符合此目的的名詞。 四、治療、治癒與癒合:treat、cure、heal 動詞語意重點常見句型 treat施行治療,不保證已治好treat a diseasetreat someone for a diseasebe treated for a disease cure治癒,強調使疾病消除cure a diseasecure someone of a disease heal傷口、受傷部位等癒合或復原heal a woundThe wound healed. depression 在醫療情境中指「憂鬱症」。be treated for depression 表示「因憂鬱症接受治療」;其中 for 引出接受治療的原因或疾病。treat 也能直接接疾病作受詞,不是所有用法都必須加 for。 was being treated 的結構是「was + being + 過去分詞」,表示「當時正在接受治療」。看到 being 後面的空格,先判斷是否需要過去分詞,再依疾病情境選擇治療動詞。 entertain 是「使娛樂、招待」,develop 是「發展、開發」,grant 是「授予、准許」。即使選項都採過去分詞形式,仍須確認動詞是否符合句意。 cure 也可當名詞,表示「治療方法、治癒方法」,常用 a cure for + 疾病。注意:to cure a disease 表示「為了治癒疾病」,只說明目的,不能因此認定疾病已經治好。 五、病痛搭配與過去習慣:suffer from、used to suffer from + 疾病/症狀 表示「罹患……、受……所苦」,例如 suffer from depression(受憂鬱症困擾)、suffer from a headache(為頭痛所苦)。headache 是可數名詞,單次頭痛可說 a headache;泛指反覆頭痛則常用 headaches。 used to + 原形動詞:表示過去的習慣或狀態,通常暗示現在已有改變。例如:She used to suffer from headaches. 她以前常受頭痛困擾。 be used to + 名詞/V-ing:表示「習慣於……」。例如:She is used to getting up early. 她習慣早起。 have a headache:頭痛。若接在 used to 後面,應使用原形 have。 experience 作動詞可表示「經歷、感受到」,能直接接症狀,因此 experience a headache 在文法與語意上也可以成立。指定答案採 suffer from 時,應熟記這個病痛搭配;但不能把 experience 誤記為不能接 headache。 常考陷阱 只憑單字熟悉度選答案:先確認空格需要哪類意思。手指特徵對應 thumb;假牙對應 false teeth;看病拿藥對應 medicine。 把情境不合說成文法禁止:blind、windy、yummy 不符合一般假牙情境,重點是詞義與搭配,不宜概括成它們在任何語境都不能修飾 teeth。 看到醫療字就選:temperature 雖與健康有關,卻不是拿來治病的藥物。要配合 get some 與治病目的判斷。 把 treat 當成已治好:接受治療不代表治癒;being treated 表示正在接受治療。cure 強調治癒,但實際是否完成,仍須看時態與句型。 介系詞張冠李戴:記住 treat someone for a disease、cure someone of a disease、suffer from a disease。不要只背動詞而忽略完整結構。 used to 後面填 having:表示過去習慣的 used to 後接原形動詞;be used to 表示習慣於時,才接名詞或 V-ing。 把 have pain 直接接 a headache:have pain a headache 缺乏合理的連接結構;可改用 have a headache 或 suffer from a headache。 把指定答案當成唯一合法英文:suffer from 是本單元要求掌握的搭配,但 experience a headache 也能成立,不能用錯誤文法規則排除它。 記憶口訣 拇指粗短會抓握,假牙搭配 false teeth。 看病 see a doctor,拿藥 get medicine,服藥 take medicine。 treat 重治療,cure 重治癒,heal 傷口癒合。 因病治療 for,治好某人 of,病痛受苦 from。 過去 used to 接原形;習慣 be used to 接名詞或 ing。