學習重點 先找主要子句的主詞與動詞,再判斷空格是否為補充說明的非限定結構,避免用逗號直接連接兩個完整句子。 分詞選擇看語態:主動用 V-ing,被動用過去分詞;若要強調動作先完成,再用 having 加過去分詞。 掌握一般分詞構句、獨立分詞構句與 with 複合結構的主詞差異。 辨認分詞表示的時間、原因、伴隨狀況與結果,並熟記關鍵動詞的搭配。 時間副詞子句可在適當條件下省略主詞與 be 動詞,連接詞後不一定要有分詞。 核心觀念 一、先找句子骨架,再找分詞的邏輯主詞 一般分詞構句沒有自己明寫的主詞,通常以主要子句的主詞為邏輯主詞。例如 Hearing the news, Leo smiled.,聽到消息與微笑的人都是 Leo。分詞片語放在句首、句中或句尾,都應先確認「誰做這個動作」。 句中以逗號插入的 looking back、feeling that… 等片語,也依同一原則判斷:人主動回顧過去、感覺自己的訴求未獲處理,故用現在分詞。feeling 後仍可接完整的 that 名詞子句;其中的限定動詞屬於 that 子句,不代表 feeling 也要改成限定動詞。 結構主詞關係判斷重點 V-ing/過去分詞…, S + V通常與主句共用主詞主句主詞主動做,還是被動承受? 名詞 + 分詞…, S + V分詞有自己明寫的主詞屬於獨立分詞構句。 with + 名詞 + 補語with 後名詞是補語的邏輯主詞補充伴隨狀況或背景。 二、主動用 V-ing:伴隨、原因與結果 現在分詞不等於現在時間,也不保證與主句動作完全同時發生。它可表示背景、原因、伴隨動作或自然產生的結果,實際時間須由主句與上下文判斷。 主詞一面審慎考慮選項,一面resisting the temptation to + 原形動詞,表示「抗拒做某事的誘惑」。演說之後接 inspiring + 人 + to + 原形動詞,則表示演說激勵他人採取行動,可理解為附帶效果。人主動「發現」某事實而改變態度,則用 discovering that…。 句尾的 leading to + 名詞可說明前述措施造成的結果,邏輯上可承接整個前述事件,不必硬解為主句主詞親自執行的另一個動作。這與句首一般分詞構句須注意主詞一致的情形有所不同。 動詞本身的用法也會決定語態。originate in + 地點/時期表示「起源於」,此義為不及物用法;因此描述某項活動的起源,使用 Originating in…,不能因為中文覺得它是「被創始」就套用被動式。 三、被動或狀態用過去分詞 若主句主詞是動作的承受者,使用過去分詞。例如 Established in the nineteenth century, the museum attracts many visitors.,博物館是「被設立」,可理解為 When it was established… 的縮減形式,用來交代成立背景或時間。 常考用語包括 be established/be founded(被設立、創辦)、be isolated(被隔離、處於孤立狀態)及 be weighed down with(被重物壓得難以行動)。省去相同主詞與 be 後,可留下 Established、Founded、Isolated、Weighed 等形式。 過去分詞有時偏重狀態。例如 Isolated in a remote village… 強調人物處於偏遠、隔絕的環境。此時除了文法,仍須檢查字義能否合理修飾主詞;同為過去分詞的 Transformed、Built、Planted 若與「位於偏遠小社區」的語意不合,仍不能選。 四、完成式分詞:強調先完成 形式語態與用途例句片段 V-ing主動;依上下文表示背景、原因或伴隨等Knowing the rules… 過去分詞被動或狀態Invited to the meeting… having + 過去分詞主動;強調先於主句完成Having completed the course… having been + 過去分詞被動;強調先前已完成Having been informed… 先修習多門課程,現在因而具備資格,適合用 Having taken… 表示先前累積的經歷。並非只要事情發生在過去,就一定要用完成式分詞;有明確年份的成立背景,也常直接使用 Founded 或 Established。 五、獨立分詞構句:不同主詞要保留 若補充內容的主詞與主句不同,不可任意刪去。例如 The weather being fine, we went hiking.,being 的主詞是 the weather,主句主詞則是 we。結構為名詞/代名詞 + 分詞,可表示原因、時間或附帶狀況。 當「建議很好」與「我忍不住照做」分屬不同主詞時,可用名詞加 being good 交代理由。being 是 be 的現在分詞,可接形容詞作補語;若直接放 was 或 had been,就會形成兩個僅以逗號相連的完整子句。另須熟記 cannot help + V-ing,表示「忍不住……」。 六、with 複合結構:名詞後接補語 基本形式為with + 名詞/代名詞 + 補語。其中「with + 名詞 + V-ing」可視為帶有自身邏輯主詞的分詞結構,補充伴隨情況或附加說明。 補語形式關係或意義例子 V-ing名詞主動做某事with the children playing outside 過去分詞名詞承受動作或處於完成狀態with the door locked 形容詞/介系詞片語說明狀態或位置with the windows open/with a bag on his back 語音助理主動使語音互動變得普遍,使用 making;某比例的民眾主動表示意見,使用 saying;各個案例的嚴重程度有所不同,使用 varying。vary in + 面向表示「在某方面有所差異」,此義為不及物用法。with 後面的補語不能放原形動詞或不定詞,也不能放限定動詞。 若空格後已有「名詞 + buying」等結構,應考慮 with。because、while、表示原因的 for 作連接詞時,通常須接完整子句,不能直接接一個有獨立名詞主詞、卻只有 buying 的片語。 七、時間副詞子句省略:連接詞後未必有動詞 時間副詞子句的主詞與主句主詞相同,且子句含 be 動詞時,常可省略子句主詞與 be。例如 While she was waiting, she read a magazine. 可縮為 While waiting, she read a magazine. 省略後也可能只剩形容詞或介系詞片語。例如 Once they are inside the room, they can begin. 可縮為 Once inside the room, they can begin.。once在此表示「一旦……就……」,inside the room 是位置片語,不必再補分詞。 then 通常是副詞,表示「然後」,不能引導省略結構;since、because 則須符合各自的時間或原因語意,且 because 不能直接接只剩介系詞片語的省略形式。選連接詞時,應同時核對結構與上下文,不能只看中文意思似乎接得通。 常考陷阱 看到過去背景就選過去分詞:V-ing 與過去分詞主要區分主動、被動,並非現在、過去。人主動回顧、察覺或抗拒,仍用 V-ing。 把有 that 子句的分詞誤判為完整句:discovering that…、feeling that… 中,that 子句是分詞的受詞;外層仍需依結構選分詞。 誤用原形或限定動詞:主句已有動詞,又無連接詞時,補充部分不能直接填 feel、discover、said、had taken 等形式。 被動式套錯動詞:「起源於」用 originate in,「程度不同」用 vary in;不能機械式改成 being originated、having been originated 或 varied。 混淆 found 與 find:found 表示「創辦」,三態為 found–founded–founded;find 表示「找到」,三態為 find–found–found。機構「被創辦」用 founded,Found、Founding、Having found 都不對。 主句主詞是物,卻選主動形:市場、餐廳等「被建立」,不能選 Building、Founding;人「被重物壓住」用 Weighed down,不用 Weighing。 結果方向顛倒:lead to/result in 是「導致」,result from 是「起因於」,as a consequence of 後面接原因。先確認空格後是原因還是結果。 只看字尾,不查搭配:resist 可直接接 the temptation;consist 常用 consist of,insist 常用 insist on 或接 that 子句,assist 表示協助,不能互換。 把不定詞當萬用補充語:to + 原形動詞常表目的或未來待做之事(如 to be determined、to be set up),不能任意取代表示既有經歷、原因或伴隨狀況的分詞。 誤認 being taking 是進行式:一般主動分詞直接用 taking;先前已修過課程用 having taken。being + 過去分詞才可構成進行中的被動分詞形式。 看見 with 就找主句主詞:with 後名詞才是補語的邏輯主詞;但沒有 with 的一般句首分詞構句,通常須與主句主詞一致。 記憶口訣 先找主詞,再看主被;主動 ing,被動用 p.p.;強調先完成,having 接 p.p.。 主詞不同要留下;with 後名詞管補語;同主詞加 be,時間子句可省去。