21.
(A) circumcise
(B)synthesize
(C) alleviate
(D)falsify

逐句中英文對照、重點文法與單字

1. The rise of synthetic biology in recent decades has sparked intense debate regarding its potential risks and benefits to global health.
   
   
   • 中譯：近幾十年來合成生物學的興起，引發了關於其對全球健康潛在風險與利益的激烈辯論。
   • 關鍵單字：
     
     
     • synthetic biology (n.) 合成生物学
     • spark (v.) 引發、點燃
     • regarding (prep.) 關於（相當於 about）
   • 重要文法：Present Perfect (現在完成式) + Participle as Preposition
     
     
     • 主詞為單數 The rise，搭配現在完成式 has sparked 表示從過去延續到現在的影響。

1. Advancements in genetic engineering have allowed scientists to synthesize entirely new strands of DNA, a capability that was once deemed scientifically impossible.
   
   
   • 中譯：基因工程的進步使科學家能夠合成（synthesize）全新的 DNA 股，這是一項曾被認為在科學上不可能實現的能力。
   • 關鍵單字：
     
     
     • synthesize (v.) 合成（第 21 題答案）
     • strand (n.) （線、繩或 DNA 的）股、條
     • deem (v.) 認為、視為
   • 重要文法：allow sb. to V 與 同位語 + 關係代詞限制子句
     
     
     • allow scientists to synthesize...（允許/使某人做某事）。
     • 後半句 , a capability that... 中，a capability 為前面整件事的同位語，再接形容詞子句 that was once deemed... 來修飾這個能力。deem 常用於被動 be deemed + adj.（被認為是...）。

1. This breakthrough, coupled with a dramatic reduction in the cost of gene sequencing, has accelerated the pace of medical research.
   
   
   • 中譯：這項突破加上（coupled with）基因定序成本的大幅降低，加速了醫學研究的腳步。
   • 關鍵單字：
     
     
     • coupled with (phr.) 加上、伴隨著（第 22 題答案）
     • dramatic (adj.) 劇烈的、大幅度的
     • gene sequencing (n.) 基因定序
     • accelerate (v.) 加速
   • 重要文法：主詞 + 分詞插入語 + 動詞
     
     
     • 句子的真正主詞是 This breakthrough，動詞是 has accelerated。中間的 , coupled with... 為過去分詞短語作插入語，補充說明主詞。注意：主詞仍為單數，故動詞使用單數 has。

1. However, ethicists warn that the absolute autonomy given to private laboratories could be exploited by unregulated entities.
   
   
   • 中譯：然而，倫理學家警告，給予私人實驗室的絕對自主權可能會被未受監管的實體所濫用/利用（exploited）。
   • 關鍵單字：
     
     
     • ethicist (n.) 倫理學家
     • autonomy (n.) 自主權
     • exploit (v.) 剝削、濫用、開發利用（第 23 題答案）
     • unregulated (adj.) 未受監管的
     • entity (n.) 實體、組織
   • 重要文法：名詞 + 過去分詞後位修飾 與 被動語態
     
     
     • autonomy given to private laboratories 中，given 為過去分詞，後位修飾名詞 autonomy（等於 which is given to...）。
     • 子句動詞採用情態助動詞被動語態 could be exploited by...。

1. Today, a significant portion of genetic research is funded by corporate venture capital.
   
   
   • 中譯：如今，很大一部分的基因研究是由企業風險投資所資助的。
   • 關鍵單字：
     
     
     • portion (n.) 部分
     • venture capital (n.) 風險投資（VC）

1. The critical dilemma now centers on whether the commodification of biological manufacturing justifies the danger of losing traditional ecological oversight.
   
   
   • 中譯：現在的關鍵困境集中於：生物製造的商品化（commodification）是否能證明失去傳統生態監管危險是正當合理的。
   • 關鍵單字：
     
     
     • dilemma (n.) 困境、兩難
     • commodification (n.) 商品化（第 24 題答案）
     • justify (v.) 證明...為合理/正當
     • oversight (n.) 監督、監管
   • 重要文法：center on + 名詞子句
     
     
     • whether... 引導的名詞子句作為介系詞 on 的受詞，句型為 whether A justifies B（A 是否能使 B 顯得合理）。

1. Regulators must act swiftly to establish international frameworks before these manufactured organisms are permanently integrated into our natural ecosystems.
   
   
   • 中譯：監管機構必須迅速採取行動建立國際框架，以免這些人工製造的生物被永久整合/融入（integrated）到我們的自然生態系統中。
   • 關鍵單字：
     
     
     • regulator (n.) 監管者、監理機構
     • swiftly (adv.) 迅速地
     • integrate (v.) 整合、融入（第 25 題答案）
   • 重要文法：before 時間副詞子句
     
     
     • before 引導時間副詞子句，子句中採用被動語態 are permanently integrated into...。

1. Only through effective international cooperation and robust regulatory oversight can society fully realize the benefits of synthetic biology while minimizing its potential risks.
   
   
   • 中譯：唯有透過有效的國際合作與強有力的監管，社會才能在將潛在風險降至最低的同時，充分實現合成生物學的好處。
   • 關鍵單字：
     
     
     • robust (adj.) 強健的、健全的
     • realize (v.) 實現
   • 重要文法：Only + 介系詞片語置於句首的倒裝句 與 分詞構句
     
     
     • Only through... 置於句首時，主要子句須倒裝，將助動詞 can 提到主詞 society 前面：can society fully realize...。
     • 句尾 while minimizing... 為簡化自 while society minimizes... 的分詞構句。