37. After the deadly earthquake caused damage, donations from all over the world poured in for the disaster ________.
(A) relief
(B) style
(C) origin
(D) tactic

答案：登入後查看
統計： A(45), B(3), C(17), D(21), E(0) #3930825

詳解 (共 2 筆)

#7410189
答案：(A) relief 句子意思是...
(共 240 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#7459882

正確答案是 (A) relief。

這題是標準的國際時事/災難救援核心片語題型，看到特定的情境字直接秒殺！

  1. 破題關鍵字：看到句首的 deadly earthquake（致命的地震）、damage（損害） 以及後方的 donations poured in（捐款湧入）。
  2. 邏輯聯想：當地發生大地震，全世界湧入大量捐款，這些捐款的目的當然是為了進行「災害救濟／災後援助」。
  3. 秒殺搭配詞：disaster relief 是一個雷打不動的固定複合名詞，意思是「災害救濟、賑災」。

選項精闢解析

  • (A) relief (n.) 救濟、援助；（痛苦、緊張的）減輕或緩和
    • 正解原因：與 disaster 組成固定片語 disaster relief。國際捐款（donations）湧入災區的目的就是為了賑災，語意與字彙搭配完全精準。
  • (B) style (n.) 風格、款式
    • 錯誤原因：放進去變成「災害風格」，語意完全不合邏輯。
  • (C) origin (n.) 起源、由來
    • 錯誤原因：捐款是用來救災，而不是用來研究「災害的起源」，時間點與因果關係不對。
  • (D) tactic (n.) 策略、戰術
    • 錯誤原因：這通常用於軍事、商業或比賽的策略，不適合用來與捐款湧入的情境做搭配。

全句中譯與重要字彙

After the deadly earthquake caused damage, donations from all over the world poured in for the disaster relief. （在致命的地震造成損害後，來自世界各地的捐款紛紛湧入以進行災害救濟。）

  • deadly (adj.) 致命的
  • donation (n.) 捐款、捐贈物
  • pour in (phr v.) 湧入、源源不絕而來
  • disaster relief (n.) 災害救濟、賑災

「災難與救濟」高頻片語大補帖：

  • relief fund救濟基金
  • relief supplies救濟物資（如食物、醫藥）
  • disaster survivor災後倖存者
0
0

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#8256340
未解鎖
✦✦✦已幫考友用星等分類重要單字 翻譯...
(共 659 字，隱藏中）
前往觀看
7
0
私人筆記#8275351
未解鎖
✦✦✦祝各位考友一次上岸、金榜題名!! ...
(共 687 字，隱藏中）
前往觀看
3
0