49. 下列有關臺灣俚俗諺語的解釋,何者為是?
(A)在生一粒土豆,較贏死了拜猪頭──子欲養而親不待
(B)細漢若無熨,大漢著熨未屈──棒下才能出孝子
(C)企厝著好厝邊,作田著好田邊──里仁為美
(D)勇勇馬縛佇將軍柱──等待機會大展長才

答案:登入後查看
統計: A(360), B(111), C(1656), D(85), E(0) #597719

詳解 (共 9 筆)

#858635


(A)父母親在世給一粒土豆(台語花生,指很小的一點食物。土豆大陸用語許多地方主食是馬鈴薯),勝過死後祭祀豐盛。

(B)意指小孩小時候沒有依照形狀去教導,長大你要他變形狀,就變不來了。

(C)蓋房子蓋到好鄰居隔壁,種田種在好農友邊。

(D)再厲害的馬,綁在將軍家柱子上(將軍家柱子應該是很大的梁柱,跑不了)。因此再有能力,也跑不了。

51
0
#858055
「在生一粒豆,卡贏死了拜豬頭」,下列哪一選項和上引俗語意義相同? 
(A)豬頭不顧,顧彼粒鴨母卵 
(B)子欲養而親不在 
(C)有功無賞,拍破著賠 
(D)有食佇面,有穿佇身。
出自 臺南市 102 學年度市立國民小學正式教師(含代理教師)聯合甄選 國語文,答案是B
這題可能有疑義耶!我家沒傳真,誰能幫忙填呢!
12
0
#858063

  (B)細漢若偷挽瓠(),大漢叨會偷牽牛

  (C)周邊環境的重要

  (D)比喻懷才不遇或不能知人善任

9
1
#1354420
「在生一粒土豆,較贏死後拜豬頭」強調的是父母健在時應及時行孝;「子欲養而親不在」是悔恨未能及時行孝。
7
0
#1860188
我會台語也不會這一題...@@
(共 17 字,隱藏中)
前往觀看
1
0
#7360304

(A) 在生一粒土豆,較贏死了拜猪頭

  • 解釋: 父母活著時給他吃一顆花生,勝過死後祭拜豬頭。強調及時行孝、重質不重量。

  • 與「子欲養而親不待」的關係: 「子欲養而親不待」是感嘆父母已逝,想孝順卻沒機會。雖然兩者都與孝道有關,但「在生一粒土豆」更強調「生前的供養勝過死後的虛禮」。

  • 注意: 在考題邏輯中,這句通常對應的是「厚養薄葬」的觀念。

(B) 細漢若無熨,大漢著熨未屈

  • 字面義: 小時候如果不熨平(管教、矯正),長大後就熨不平(定型了,改不過來)了。

  • 解釋: 強調童年教育與導正行的重要性,類似「小時不教,大時難教」。

  • 選項錯誤: 「棒下出孝子」強調的是嚴厲體罰,與這句強調「及時導正、趁早教育」的側重點不同。

(C) 企厝著好厝邊,作田著好田邊

  • 字面義: 住房子要有好的鄰居,耕田要有好的鄰田。

  • 解釋: 強調環境與鄰居對人的影響很大。

  • 里仁為美: 出自《論語》,孔子說居住在有仁德風氣的地方才是最美好的。兩者皆強調選擇優良居住環境的重要性。

  • 結論: 此選項對應最為正確。

(D) 勇勇馬縛佇將軍柱

  • 字面義: 一匹強壯的好馬,卻被栓在將軍府門前的石柱上。

  • 解釋:懷才不遇、大材小用,空有身手卻被束縛住,無法奔跑展現長才。

  • 選項錯誤: 選項說「等待機會大展長才」較偏向正面期待,但這句諺語通常帶有感嘆人才被埋沒、英雄無用武之地的負面遺憾感。

0
0
#861782
To 1F:   A選項的敘述並不是很正確。  以台南當時的題目來說,A是比較適合的答案。    但是,放在臺北市這一題,跟C選項比起來,選C是比較妥當的。
0
7
#1316540
所以請問a怎麼改
0
0
#892393
這題如果不會閩語的怎麼辦?
0
0